mardi 20 septembre 2011

la rentrée 2011

Cette année était un peu spéciale....


En effet, le petit dernier découvrait les joies de la rentrée scolaire..




Le cadet, quant à lui, connaissait déjà le collège, et jouait les blasés...



Et l'ainé, lui, se préparait pour le lycée.




Mais au final, la rentrée la plus difficile à été pour maman, qui a dû se faire violence pour "abandonner ses bébés", et reprendre le travail à plein temps !!

lundi 5 septembre 2011

Les Vacances au Pays Basque !!!

Les vacances ont débuté par un relent de travail pour maman :

La mairie de Bidart, où elle se serait bien vu travailler quelques temps


Mais nous étions là pour profiter de la plage et de l'océan...



Nous avons, pendant notre périple, visité plusieurs communes typiques du pays basque :

Tout d'abord, Bayonne...


Puis Biarritz, où les enfants se sont jetés dans les vagues pendant que les parents


découvraient la cité.




Nous avons ensuite profité d'une fin de journée ensoleillée pour diner a Saint-Jean de Luz
Ces photos vont rappeler des souvenirs a Papy et Mamie...




La soirée s'est poursuivie par un concert sur la place où nous dinions, avec la

présence du fameux "Toro del Fuego" !!! qui a bien fait peur au benjamin...


Nous avons mis ensuite le cap sur les terres où nous avons eu le bonheur de

contempler le village d'Ainhoa, avec les piments d'Espelette sechant sur les façades


Mais d'autres défis nous attendaient...


Ainsi nous avons pris le "fameux" petit train à crémaillère qui nous a monté au

sommet de La Rhune.


Les enfants profitaient de la montée pour prendre une collation...


Les parents, eux, profitaient du paysage...





Un dernier coup d'oeil sur le golfe, et nous entamions la descente à pied !!


Le lendemain, malgré les courbatures, nous prenions la direction du col d'Ibardin...

au programme : emplettes et ballade autour du grand lac


passage par une bergerie de montagne, et rencontre avec les chevaux en liberté dans le massif





Mais après tous ces efforts, on se réconfortait comme on pouvait :

Casse-croûte et glace au menu.


Puis chacun reprenait ses activités : Plage et soirée dansante pour les uns...


Et encore du sport pour les autres ....





En résumé, de bons moments de détente et de partage pour toute la famille...

Nous languissons déjà l'année prochaine.